Arthur Dales chama Mulder e Scully à sua casa de veraneio na Flórida por estar preocupado com o desaparecimento de seus vizinhos. Apesar do violento furacão, Mulder e Scully saem para investigar e descobrem várias mortes estranhas causadas por uma criatura marinha semelhante a uma água-viva/povo que entrou pelo sistema de esgoto inundado.





















