Mulder fica nada entusiasmado quando o conselho do Gabinete de Conduta Profissional se recusa a readmitir ele e Scully no Arquivo X, e menos ainda ao saber que os agentes Spender e Fowley são os seus sucessores. Quando Gibson Praise reaparece pedindo ajuda, Mulder e Scully tentam continuar a sua busca de forma secreta, apesar de terem menos aliados, acessos e proteção do que nunca.





















